北達科他法官保護天主教雇主免於執行墮胎休假規定

宗教權利之爭

天主教福利協會和俾斯麥的天主教教區主張，這些規定侵犯了他們的宗教權利，因為這將迫使他們支持員工進行墮胎或所謂的「不道德的生育治療」。特雷諾法官在其命令中批評拜登政府的做法，指出政府行為明顯反宗教，並強調應無需法律挑戰即可停止侵犯美國人的憲法權利。

法律與道德交錯

此外，特雷諾法官還暫停了對挑戰這一規則的天主教組織執行新工作場所規定中的跨性別保護。在法庭文件中，拜登政府辯稱，這些由平等就業機會委員會根據2022年《孕婦工作公平法》實施的規定，不會對他們的宗教或言論自由權利造成負擔。