揭香港打工仔「最扮嘢」英文名 自創英文名更難頂：Anastasia自己都唔識讀！
英文名「音節長」過份作狀
早前網民以「唔明點解啲同事要用埋啲好扮嘢嘅英文名？」為題，在討論區發文，指出同事的英文名非常作狀。他舉例指，「見過有個同事，佢自我介紹嗰時會咁講︰『我叫 alexander，大家可以叫我 alex』，質疑同事為何不直接叫Alex。
有留言指出，英文名音節長，「多音啲聽落都pro d（專業一些）。」有網民留言盤點一些他們認為「好扮嘢」的英文名，例如「Alexander」、「Valentino」、「Anastasia」等，又笑言「用扮嘢英文名，容易記。」
不少留言的網民也非常認同，指出近年愈來愈多後生一代使用一些音節過多的名字，「依家20出頭啲人，改啲英文名好難讀」、「千禧後好多英文名都係父母改，只反映其父母Taste」。」
不過也有網民不認同，認為有些英文名雖然長，但是忠於原文，並指很多常用的英文名是簡稱、暱稱，而之後被作新名而常用，「其實佢地都有源頭, 叫alexander 只係忠於原文, 有乜問題?」並舉例指，「Jim, Jimmy 都係源自James, 本身係冇, 咁用James 做英文名唔通你又話佢扮野? 做乜唔用jim?」
（圖片來源：網上截圖）
自創名字更奇怪
有網民又認為，最奇怪的名字反而是自創的名字，正宗英文名至少比「going」、「Laughing」、「Walking」，「something Wong」好，有人表示「公司有個男叫『Coffee』，女叫『Sugar』。」另有人直言最尷尬是讀錯自己的英文名字，「改乜名都冇問題，最戇居嘅係自己都讀錯」、「10個『Kevin』有9個讀做『Kelvin』」、「最難頂嘅英文名係『aeiou』，冇人識讀，最後大家分開5個英文字母讀」。
Richard、Cherry有暗示
事實上，香港人改的英文名，在外國人眼中原來都有奇怪印象，有外國人更用「Bullshit」來形容，例如港男常用的名字「Richard」，原來在英國人眼中有另一意思，是「Dick」（即男性性器官）縮寫，故不會為子女改這個名字，同樣在香港很普遍的「Dick」，在外國也不常見。
香港的女生常以食物、水果名字作英文名，例如Cherry、Cotton等，在外國人眼中同樣非常奇怪。有外國人指「Cherry應該只有脫衣女郎會叫呢個名」、「同有人叫Candy一樣咁奇怪，Candy係性工作者，Cherry感覺都差唔多。」
