Monday Blue (圖片來源:unsplash@
Anthony Tran)

Monday blue 星期一返工無心戀戰?7個最入腦的「放負」英語

職場熱話

廣告

(英文教學內容授權:Melody Tam – melodytam.english )

一週工作又要開始了,為什麼星期一會特別難過?難道打工仔Monday Blue係無一例外?還未開始投入工作的話,就借此機會學習有關Blue的配搭字詞,當作Warm up!

1. Monday Blues 週一症候群

星期一只有一個顏色,就係藍色!想表達放完假好開心,可惜「星期一又要返工」,既無奈但點都要返,Monday Blues 就適用!

例句:I have Monday blues after a wonderful weekend.

Monday Blue (圖片來源:unsplash@Annie Spratt)
(圖片來源:unsplash@Annie Spratt)

2. To feel blue 沮喪的

心情沮喪用「so sad」?港式英文用在平日對話就無問題,正式英語就用「feel blue」。

例句:The kid has been blue since his mother left home.

Monday Blue (圖片來源:unsplash@Mulyadi)
(圖片來源:unsplash@Mulyadi)

3. Blue blood 系出名門

想形容一個人身份高貴,可以用依個字詞。

例句:The princess is a blue-blooded member of the royalty.

4. Out of the blue 出乎意料地

突發事件令你嚇一跳?除了「Surprise」,還可以用「Out of the blue」。

例句:Out of the blue, the longest serving member of the team decided to resign.

Monday Blue (圖片來源:unsplash@Afif Kusuma)
(圖片來源:unsplash@Afif Kusuma)

5. Until one is blue in the face 徒步無功

盡了力,但還是一場空?那就可以學習用「Until one is blue in the face」造句了。

例句:Peter argued with his mother until he was blue in the face, but he still has to clean up his room.

6. Once in a blue moon 千載難逢的

還以為Blue都是負面的形容詞,原來也有千載難逢的意思。

例句:The opportunity to work abroad at this top corporate is once in a blue moon. You should consider it seriously.

Monday Blue (圖片來源:unsplash@haylee booth)
(圖片來源:unsplash@haylee booth)

7. Blue-ribbon 最一流的

下次試試不用「最Top」,轉用「Blue-ribbon」去形容吧!

例句:The barbershop provides blue-ribbon services. I’m sure you’ll be satisfied with your haircut.

想生動一點學習英語,試試將以上Blue有關的新字詞造句練習一下吧!

Melody為香港公開考試(HKDSE )7科5**狀元(全港首0.01%),同時在17歲時第一次應考雅思(IELTS)便取得滿分9分成績。Melody在香港中文大學修讀環球商業學 (Global Business Studies)期間創立了教育型YouTube頻道(“Melody Tam”),擁有逾10萬名訂閱者及累計逾700萬觀看次數。Melody也建立了線上補習平台 www.mteducationhk.com 及 www.mteducationielts.com,以系統化方式教授DSE各科目及IELTS英文。Melody大學期間曾於多家金融機構及投資銀行實習,現任職大型美資投行的投資銀行部分析師(Investment Banking Analyst)。

圖片來源:unsplash@Mulyadi, unsplash@haylee booth, unsplash@Afif Kusuma, unsplash@Annie Spratt, unsplash@ Anthony Tran