打工仔必學 6個高效e-mail 技巧 25個超實用職場英文
01|簡化簽名
簽名檔後,若可一眼找到你的電話聯絡方式,便是再好不過了!
嗱~ 無呃你,這6點真的很簡單吧?
02|簡單結尾
來到尾聲,蚊都瞓了。當然是愈簡潔愈好啊!重要事請在開門見山時便交代完。【正如這篇文 XD】
03|避免網絡潮語
要知道,並不是個個都如你般跟得上潮流。一連串的短雞腸 “lol”, “ttul”, “DQ”, “Dickson”,又或是令一般人看不清想不透的「十卜」、「94狂」、「藍瘦香菇」和「87分不能再高了」⋯⋯為己為民,請忍手,等你找到擁有共同語言的人,再切磋切磋吧。
What? 你想叫我再解釋解釋上面的「看不清想不透」?No no no,為了有專業形象的體現,我拒絕解釋。【除非⋯⋯⋯⋯⋯⋯你留言問,keke。】
04|講重點
省略「我知道你很忙,但是⋯⋯」之類的客套說話。【然而⋯⋯對住公司各位大大,這的確需要勇氣。】
查實,堅持單刀直入,羅列重點,真的是為原本忙碌的對方做善事啊。讓其在百忙之中更快地掌握事情,慳得一秒得一秒!
05|刪減至少一個字
自認說話簡潔者,可略。
摁「寄出」前,快速掃視內容,總有一、兩個讀起通順,卻毫無存在價值的字眼,英文中尤以”that” 為表表者。 若發現冗字,咪猶豫,del!
06|回覆對方你已收到信
當發出電郵的一刻,心頭大石已放下一半。還有一半?有賴於收件者填補。到底我的電郵是否順利寄出?他是否收到通知?一天未收到回覆,一天有半塊大石懸在半空⋯⋯【well~ 心寬者除外。】
將心比心。只需花10秒,簡單的一句「已收到,謝謝」(Well noted / received with thanks.),既可幫你呈現職場的專業形象,又可令對方安樂地將精力花在其他事上,win-win!
【打工仔學識就無敵 辦公室英文簡寫 4個 LEVEL】
Level 1 : 職場新人都要識
I need to hv the report a.s.a.p. LMK when it’s done.
呢條直程係送分題。a.s.a.p.,即係 as soon as possible, 應該係腦細嘅口頭禪,因為佢哋要嘅嘢一向都係 「即刻要,馬上要,而家要」。而LMK,即係Let me know。 全句就係「 I need to have the report as soon as possible. Let me know when it’s done」, 仲唔快啲 send 份report 畀腦細?
Level 2 : 高層尊享特權特稱
Pls rmb that I’ll LET & WFH. Feel free to e-mail me. Thx.
RMB並唔係人民幣,而係remember。到底腦細提你記得咩?LET 同 WFH 分別係 leave early today 同 work from home 呢2項高層先有嘅權利。全句就係「 Pls remember that I will leave early today and work from home. Feel free to e-mail me. Thanks. 」嘩!腦細提你佢會早走work from home,仲叫你有咩e-mail 搵佢,你唔係真係信呀?少年,你真的太年輕了。
Level 3: 有頭冇尾最難估
ICYMI.
英文簡寫最怕就係呢種,有頭冇尾,成封e-mail得幾隻字真係好難估。畀個提示大家,呢個時候就要望下個e-mail subject 喇!如果見到ICYMI,你應該覺得個subject:「又係你呀陳生?」因為ICYMI = in case you missed it , a.k.a., 你做漏嘢呀!嗱嗱聲去補鑊啦!
Level 4: 高手高手高高手
The printed material will arrive at office today. IIRC , it’s COD. CMIIW. AYMK, I am OoO today. Pls handle. TIA.
呢堆 Office email 密碼你都解得開的話,真相只有一個,你,就係腦細!The printed material will arrive at office today,去到呢度都仲係人類可以理解嘅,後面嘅又係咩?
IIRC =If I recall correctly , COD =Cash on delivery,CMIIW=Correct me if I’m wrong,AYMK= As you may know , OoO= Out of office ,TIA= Thanks in advance。
全句就係:「The printed material will arrive at office today. If I recall correctly, it’s cash on delivery. Correct me if I’m wrong. As you may know, I am out of office today. Please handle. Thanks in advance.」
哦~原來腦細想你幫佢收貨。咪住!cash on delivery ,即係貨到付款?唉~ 都要畀住先啦!公司唔會走你數嘅……我估。
其他office常用嘅英文簡寫仲有:
AFAIK = As far as I know
ATM = At the moment
FYA = For your action
FYI = For your information
FYR = For your reference
HTH = Hope that helps
JIC = Just in case
MYOB = Mind your own business
NMP = Not my problem
NNTR = No need to respond
NRR = No reply requested
NWR = Not work related
PFA = Please find the attachment
PYR = Per your request
RB = Reply by
RR = Reply requested
SIM = Subject is message
SSIA = Subject says it all
TBF = To be forwarded
【25個職場超實用英文】
打工仔職場英文: 讚 (提醒) 人 讚自己 (自嘲) 都得 得咗
你的口頭禪 | 其實你可以用⋯⋯ | 加分用法/時機 | |
1 | very talented | gifted | 有才華(讚下屬) |
2 | very smart | intelligent | 有智慧(讚老細) |
3 | very great | terrific | 極之好(讚同事幫手做嘢) |
4 | very creative | innovative | 有創意(讚同事爆到絕世好橋) |
5 | very interesting | captivating | 有趣迷人(讚心儀男/女同事) |
6 | very perfect | flawless | 完美(老細俾橋時) |
7 | very careful | cautious | 仔細(老細睇proposal時) |
8 | very detailed | meticulous | 細膩(讚公司清潔阿姐) |
9 | very stupid | idiotic | 痴⋯⋯人(自己扮豬食老虎時) |
10 | very lazy | indolent | 懶⋯⋯人(收工踏出公司先變身) |
Present時用得 得咗
你的口頭禪 | 其實你可以用⋯⋯ | 加分用法/時機 | |
11 | very high | soaring | 爆升(匯報部門收益) |
12 | very important | crucial | 超重要(上述部門的存在意義) |
13 | very necessary | essential | 無咗就唔得(R資源時) |
14 | very sure | certain | 好肯定(同個客pitching時) |
15 | very competitive | cutthroat | 冇得揮(匯報公司業績時) |
16 | very often | frequently | 成日(匯報啲客返唔返轉頭) |
17 | very difficult | arduous | 好鬼難(發現行家唔易搶客) |
18 | very long-term | enduring | 持久(匯報同啲客嘅合作時期) |
表達狀態時用得 得咗
你的口頭禪 | 其實你可以用⋯⋯ | 希望你唔會有的時光 | |
19 | very angry | furious | 嬲到爆(老細講極你唔明) |
20 | very afraid | fearful | 好驚驚(老細激到面都青埋) |
21 | very bad | awful | 衰到貼底(同事卸膊到極點) |
22 | very boring | dull | 悶死人(無嘢做到發曬毛) |
23 | very dull | tedious | 織織復織織、重複又重複 |
24 | very busy | swamped | 忙到嘔電(啲嘢做極都唔完) |
【做嘢再忙,記得顧埋個肚。錫自己,身體要緊啊!】
25 | very hungry | starving | 好鬼餓啊(KO任務,譬如呢篇超實用文,keke。) |