外國回流並唔係萬能 大學生做份報告仲耐過小學雞｜網民熱話

撰文：SmartED編輯部 | 圖片：電視截圖、unsplash

據筆者同學所講，他們係一間中資銀行工作，雖然是中資，但規模以及市場佔有率亦早以在行頭裹享負盛名，故此吸引了唔少外國名牌大學畢業生回流加入其mt計劃，成為中環版人中之龍。而呢單趣聞嘅主角亦係其中之一。

話說既然做得中資銀行，就應該預咗寫報告甚至做presentation都應該要用中文，咁問題就出現了。

作為一個大部分時間都在外國長大的大學生，試問有幾多機會能接觸到香港嘅中文輸入法呢？

該名外國尖子被上司委派去寫一份中文的財務報告，本應預計大約2至3頁的內容只需一天就應該搞掂，給果該名外歸派用咗整天的時間，卻只能完成1頁。

咁上司問佢點解寫咁慢，尖子就答佢：「以往大學都係用英文作主要語言，連外國大銀行都係用英文做first language，都唔明點解呢度咁落後！」

上司聽完即刻無名火起，即該大聲還擊：「連小學雞都打字快過你，你咪仲落後！」講完呢句，上司仲繼續炮轟該名尖子，鬧咗足足半個鐘先放佢走。

其實呢類形嘅衝突可以理解為文化上嘅唔同所形成，大家都對職場中處事風格甚至期望都有所不同，日子耐咗，自然就會形成呢類小風波。