走出失落30年 透視日股奇蹟｜封面故事

日經平均指數今年已突破1989年日本泡沫經濟全盛時期的高點。這項成就，標誌著日股走出了長達30年的陰影。

在過去一年半的時間，日企的強勁獲利成長和收入擴張，顯示出經濟復甦的正面跡象。

去年新資金流入400億美元

尤其是核心消費物價指數（CPI）的持續上升，賦予了企業更強的定價能力，這不僅提高了利潤率，也推動了現金存款的成長。

此外，從中國市場撤出的資金流入日本，進一步提升了日本股市的吸引力。

日圓疲軟，徘徊在上世紀90年代以來的最低水平，為日本出口企業提供了價格優勢，提高了企業利潤，並使已經很便宜的日本股票變得更有價值。